Questa è la parte anteriore del cervello, la parte posteriore del cervello con il midollo spinale a penzoloni, ed ecco come sarebbe posizionato all'interno della mia testa.
This is the front of the brain, the back of brain with the spinal cord hanging down, and this is how it would be positioned inside of my head.
L'ebreo ha la fronte alta... naso adunco... la parte posteriore del capo piatta... orecchie sporgenti... e cammina come una scimmia.
The Jew has a high forehead... a hooked nose... a flat back of the head... ears that stick out... and he has an ape-like walk.
Fui chiamato alla porta posteriore del palazzo.
I was summoned to the rear door of the palace.
Praticheremo un piccolo foro nella parte posteriore del cranio.
We drill a small opening in the back of your skull.
La parte posteriore del tuo cranio si e' staccata dalla colonna vertebrale.
The back of your skull is disconnected from your spine.
L'oggetto infilza Kristen dalla parte posteriore del torace.
The object impales Kristen through the posterior thorax. - Exits her anterior thorax.
L'ingresso posteriore del tuo stupido College.
It's the back door to your stupid college. So?
Nella parte posteriore del cranio, profondita' non quantificabile, una larghezza di 3, 8 centimetri, una forza di circa 450 chili.
In the back of the head, length undetermined, a width of 3.8 centimeters, approximately a thousand pounds of force.
A dir la verita', Dr. Mallard, sarebbe piu' efficace sulla parte posteriore del collo.
Actually, Dr. Mallard, it would be more effective in the back of the neck.
L'ipostasi e' concentrata nella parte posteriore del corpo.
Lividity's fixed along the posterior aspect
Guardate la portiera posteriore del taxi.
Keep your eyes on the back door of the cab.
In poche parole, l'acqua sale in una vasca di ghiaia e scorre lentamente attraverso di essa, quindi viene spinta indietro attraverso un tubo nella parte posteriore del contenitore usando una pompa ad aria o ad acqua.
Simply put, water rises into a gravel tank and slowly flows through it, and then is pushed back through a tube in the back of the container using an air or water pump.
In caso di collisione frontale con un pedone, la parte posteriore del cofano motore può sollevarsi.
Should a pedestrian collide with the front of the vehicle, the rear section of the engine bonnet can be raised.
Se nessuno dei LED è acceso, premere l'interruttore di Alimentazione On/Off presente sul pannello posteriore del router.
If no LEDs are lit, press the Power On/Off button on the rear panel of the router.
In caso di collisione frontale tra la vettura e un pedone, in determinate situazioni può sollevarsi la parte posteriore del cofano motore.
Pedestrian protection with active bonnet Should a head-on pedestrian-vehicle collision occur, in certain circumstances the rear section of the bonnet can be raised.
La parte posteriore del cranio era molto danneggiata, quindi e' difficile restringere il campo ad un solo oggetto, ma dei segni sembravano coincidere con il martello trovato nel furgone del sospettato.
The back of the skull was badly crushed, so it's hard to narrow it down to any one item, but some of the marks seemed consistent with a hammer found in the suspect's van.
Sono entrato dalla parte anteriore dell'inguine... incidendo la parete posteriore... del canale inguinale.
I've taken an anterior approach to the groin, dividing the posterior wall of the inguinal canal.
La parete posteriore del torace mostra segni di attacchi animali.
The posterior plane of the thorax shows signs of animal predation.
Ha perso la verginità con uno stallone ubriaco di nome Bruce sul sedile posteriore del suo Ford Bronco, a 17 anni.
You lost your virginity to a drunk stud called Bruce in the back of his green Ford Bronco at 17
Beh, hanno rifiutato la tua richiesta Laurel e poi hanno sepolto la decisione nella parte posteriore del giornale si, ho visto.
Well, they turned you down Laurel and then they buried the decision in the back of the paper. Yeah, I saw.
Per raggiungere il cancello posteriore del complesso.
Making it around to the back gate of the compound.
La combinazione adotta una forma in cui il polo polare e le parti anteriore e posteriore del meccanismo operativo sono disposti come una cosa sola.
The combination adopts a form in which the polar pole and the front and back parts of the operating mechanism are arranged as one thing.
Perfettamente integrata nell'estremità posteriore del tunnel portaoggetti, questa presa supplementare consente di alimentare un cellulare, un laptop, una console di giochi, un lettore DVD o un altro dispositivo elettronico portatile.
Neatly integrated at the rear end of the tunnel console, the extra power outlet can provide electricity for a phone charger, laptop, game console, DVD player or other portable electronic devices.
Come indica l'immagine, in futuro i pacchetti recheranno obbligatoriamente immagini e scritte contenenti avvertimenti sanitari che copriranno il 65% della parte anteriore e posteriore del pacchetto, da apporsi sul bordo superiore.
As the picture shows, future packs will feature mandatory picture and text health warnings covering 65% of the front and the back of cigarette packs - to be placed on the top edge.
Secretariat e' appoggiato contro la parte posteriore del cancello.
Secretariat leaning against the back ofthe gate.
Oh, la... superficie posteriore del tuo avambraccio e' assolutamente magnifica.
Oh. The posterior surface of your forearm is absolutely magnificent.
Beh, visto che l'assale posteriore del pick up... era un modello Dana Spicer da 9 pollici... usato su pick up americani costruiti tra il '94 e il 2002...
Well, based on the truck's rear axle, it was a, uh, a nine-inch Dana Spicer model used in American-made pickups from '94 to '02.
Al momento dell'impatto, la parte posteriore del cofano viene rilasciata insieme a un airbag che copre la parte inferiore del parabrezza.
At an impact, the rear end of the bonnet is released together with an airbag that covers the lower part of the windscreen.
Logo Yamaha sulla manica e logo Yamaha riflettente sul lato posteriore del colletto
Features Yamaha logo on the sleeve and the reflective Yamaha logo on the rear of the collar
Con il nostro portabici e la nostra cucina che consumavano la parte posteriore del furgone, lo spazio per un grande serbatoio dell'acqua era piuttosto limitato.
With our bike rack and kitchen consuming the rear of the van, space for a large water tank was pretty limited.
Utilizzando un cavo molto corto (meno di 4 m) è molto probabile che il conducente del veicolo rimorchiato non abbia il tempo di salire sui freni e colpire la parte posteriore del veicolo trainante.
Using a very short cable (less than 4 m) is very high probability that the driver of the towed vehicle will not have the time to step on the brakes and hit the rear of the towing vehicle.
I tergicristalli vengono azionati tramite la leva del tergicristallo, che si trova generalmente sul lato destro della parte posteriore del volante.
Wipers are operated through the wiper lever, which is generally located on the right side of the back of the steering wheel.
Non dimenticarti la zona dietro le orecchie, la parte posteriore del collo, la schiena e le spalle così come le mani e i piedi, la parte posteriore delle braccia e le zone alle estremità del costume del bambino.
Don’t forget the back and shoulders as well as your hands and feet, the backs of the arms and the areas at the edges of swimwear.
I congelatori portatili non sono economici ma se stai partendo per viaggi più lunghi, sono davvero un ottimo prodotto da avere nella parte posteriore del tuo veicolo.
Portable fridge freezers don’t come cheap but if you are heading off for longer trips, they really are a great product to have in the back of your vehicle.
Avere le giuste soluzioni di stoccaggio è importante anche per proteggere il cibo e le bevande da eventuali danni nella parte posteriore del veicolo.
Having the right storage solutions is also important to protect your food and drinks from getting damaged in the back of your vehicle.
Ad esempio, alcune luci posteriori ad alto lume possono fornire distanze di avvertimento più lunghe, ma anche perché le luci sono troppo luminose e troppo dure, influenzando la vista posteriore del veicolo, ma causano pericolo.
For example, some high lumen taillights may provide longer warning distances, but also because the lights are too bright and too harsh, affecting the rear view of the vehicle, but cause danger.
Il medicinale veterinario deve essere impiantato per via sottocutanea nella pelle flaccida del dorso, tra la parte posteriore del collo e l’area lombare.
The veterinary medicinal product should be implanted subcutaneously in the loose skin on the back between the lower neck and the lumbar area.
La parte posteriore del piatto di taglio deve essere di 0, 5 cm più alta di quella anteriore, misurata in corrispondenza delle estremità esterne delle lame.
The rear of the cutting deck should be 0.5 cm higher than the front, measured at the outside ends of the blades.
In tal modo si può vedere nell'area posteriore del cervello, proprio come si vede sullo schermo.
So for example, they can see in the back part of the brain, which is just turning around there.
che pendono all'esterno, nella zona posteriore del corpo.
What you're trying to look at is, the males have claspers, which kind of dangle out behind the back of the shark.
Infatti ci sono 30 aree nella parte posteriore del cervello che si occupano solo di visione, e quando tutto è stato elaborato, il messaggio giunge ad una piccola struttura chiamata giro fusiforme, dove percepite le facce.
There are, in fact, 30 areas in the back of your brain concerned with just vision, and after processing all that, the message goes to a small structure called the fusiform gyrus, where you perceive faces.
La percezione della luce avviene in uno strato di cellule sottile come un foglio detto retina, che copre la parte posteriore del vostro bulbo oculare.
Light perception happens in a paper-thin layer of cells, called the retina, that covers the back of your eyeball.
Avevo gambe in fibra di carbonio intrecciata per la corsa veloce costruite sul modello della zampa posteriore del ghepardo, che forse avete visto ieri sul palco.
I had woven carbon fiber sprinting legs modeled after the hind leg of a cheetah, which you may have seen on stage yesterday.
Non siamo sicuri di come o in che ordine, ma sono collegati. Il mutare della forma di un ossicino nella parte posteriore del collo ha cambiato l'angolo di inclinazione tra la testa e il corpo.
We are not sure how or in which order, but they are all linked with the change of shape of a little bone in the back of your neck that changed the angle between our head and our body.
Invece di entrare nell'osso dozzine di volte, entriamo solo una volta, nella parte anteriore o posteriore del bacino.
Instead of entering the bone dozens of times, we enter just once, into the front of the hip or the back of the hip.
La parte posteriore del cane era tutta una ferita aperta.
And the dog's whole hindquarters are a complete open sore.
SS: Ha dimenticato di chiudere la parte posteriore del suo zaino.
SS: Forgot to zip up the back half of his backpack.
1.1740159988403s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?